句
宋 · 刘浩 · 七言
原文
此中不醉又如何
译文 / 白话释义
在这样的情境之中如果不沉醉又能怎样呢?
注释
饮酒过量,神志不清;也有沉迷、陶醉之意。
赏析
从文学手法上看,这是一个反问句,通过这种反问,加强了语气,强调出在‘此中’就应该醉的情感倾向。在情感表达方面,表达出一种对于当下情境的沉醉或者是无奈逃避而选择沉醉的情绪。在意境营造上,虽只有短短一句,却能引发读者的遐想,‘此中’到底是怎样的一种情境,可能是美景、乐事或者是忧愁之事促使诗人发出这样的感慨。主题思想上,围绕着对当下境遇的一种主观态度,通过‘醉’这一行为来反映对所处情境的感受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。