句
宋 · 李一鳌 · 五言
原文
玉盆应有意,要洗贪者廉
译文 / 白话释义
这玉盆应该是有意的,想要洗净贪婪之人的贪婪,使他们变得廉洁。
注释
廉洁,不贪污。
赏析
从文学手法上看,此句运用了拟人的手法,赋予玉盆‘有意’的人类情感与行为目的,使无生命的玉盆具备了一种神奇的力量,能够对人的品行产生影响,生动且富有想象力。在情感表达方面,作者表达出一种对廉洁清正的向往以及对贪婪者的批判态度。在意境营造上,通过玉盆这一意象,构建出一种带有奇幻色彩的画面,仿佛玉盆有着超自然的净化能力。主题思想围绕着对廉洁的推崇和对贪婪的厌恶展开,借玉盆来暗示社会需要一种力量来改变贪婪的风气,使人们趋向廉洁。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。