唐 · 李正封 · 五言

原文
三月后方有,百花中更无
译文 / 白话释义

三月之后才会出现,在百花之中再也没有(像这样的)。

注释

才,刚刚。;再。

赏析

从文学手法上看,此句运用了对比的手法,将‘三月后’与‘百花’作比,强调了所描述对象的独特性。在情感表达方面,通过对这种独特性的强调,隐隐透露出一种对该事物的珍视或者惊叹之情。在意境营造上,简单的语句勾勒出三月后的时间范围以及百花的大环境,给读者留下了想象的空间,让人好奇到底是什么事物如此独特。主题思想上,可能是在表达对某个独特事物的赞美或者对独特现象的一种记录。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。