宋 · 潘牥 · 五言

原文
竹才生便直,梅到死犹香
译文 / 白话释义

竹子刚刚生长出来就很挺直,梅花直到凋零死去仍然散发香气。

注释

仍然。如‘犹抱琵琶半遮面’。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了白描手法,简洁明快地勾勒出竹与梅的特质。竹子的‘直’和梅花的‘香’,一刚一柔,形成鲜明对比又相互映衬。情感表达上,诗人对竹和梅的这种品质充满了赞美之情。在意境营造方面,通过竹和梅这两种具有代表性的植物,营造出一种高洁、坚韧的意境。主题思想上,借竹梅来表达对高尚品格的向往与推崇。整体上,这两句诗虽短小却精悍,用最简洁的语言传达出深刻的内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。