宋 · 彭景行 · 七言

原文
深爱城西向氏园,平川秀野好风烟
译文 / 白话释义

深深喜爱城西向氏的园子,平旷的原野秀丽,风烟美好。

注释

非常,很,表示程度深。;喜爱,对人或事物有深厚真挚的感情。;地势平坦的地方。;秀丽的原野。;风与烟,泛指景象。

赏析

从文学手法上看,这两句诗直抒胸臆,开篇直接表达出对城西向氏园的喜爱之情。在情感表达方面,‘深爱’一词直白而强烈地传达出诗人内心的情感。在意境营造上,‘平川秀野好风烟’描绘出一幅开阔、秀丽且充满诗意的田园风光图,平旷的田野、秀丽的景色以及袅袅的风烟,给人一种宁静、美好的感觉。主题思想围绕着对向氏园及其周边景色的喜爱与赞美展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。