宋 · 释德 · 七言

原文
????看长空垂巨泽,直教四海尽丰登
译文 / 白话释义

伫立观望长空中降下巨大的恩泽,直接让四海之内都能五谷丰登。

注释

同‘伫’,长时间站着,zhù。;恩泽,这里可理解为雨水等带来丰收的自然条件。;直接使得。;丰收的意思,登有成熟、丰收的含义。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了夸张的手法,‘长空垂巨泽’将恩泽具象化,仿佛是从长空垂落,想象奇特且宏大,‘直教四海尽丰登’中的‘四海’也是一种夸张表述,强调恩泽的广泛和深远影响。在情感表达方面,表达出对恩泽普降、天下丰收的强烈期盼之情。在意境营造上,描绘出一幅长空降下恩泽,大地处处丰收的宏大而美好的景象。主题思想上围绕着对美好生活的向往,希望世间能够风调雨顺,百姓富足。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。