句
宋 · 王公亮 · 五言
原文
足谷医还验,占桑梦已灵
译文 / 白话释义
家中谷物充足时,医生的诊断也得到应验;占卜桑事的梦境已经灵验。
注释
充足,足够。;谷物,粮食。;应验,有效验。;占卜,通过某种方式预测吉凶。;桑树,古代与农事等相关。;灵验,神奇有效。
赏析
从文学手法上看,这两句诗对仗工整,‘足谷’对‘占桑’,名词相对,‘医还验’对‘梦已灵’,主谓结构相对。在情感表达方面,诗句传达出一种对生活中某些现象的感慨与顺遂之感,既有着对谷物充足、生活富足的欣慰,也有对医验梦灵的一种微妙的敬畏之情。在意境营造上,通过足谷、医验、占桑、梦灵这些元素,构建出一种充满生活气息且带有神秘色彩的意境。主题思想围绕着生活中的现象与应验展开,反映出古人对生活中各种事物关联的一种认知与思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。