宋 · 王俊彦 · 五言

原文
不杂人间种,恐遭天上殃
译文 / 白话释义

不是人间凡俗的种子,恐怕遭受天上降下的灾殃。

注释

混杂、掺杂。;灾祸、灾殃。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了夸张和联想的手法。通过‘不杂人间种’将所描述对象与人间之物区分开来,强调其独特性;‘恐遭天上殃’则是一种大胆的联想,把事物置于一种与上天相关的情境之中,充满奇幻色彩。在情感表达方面,有一种敬畏与担忧的情绪,也许是对某种特殊事物或者自身境遇的担忧。在意境营造上,创造出一种神秘、超脱尘世且带有一丝危险气息的氛围。主题思想上,可能暗示着世间存在一些特殊的、不被常人理解的事物或者现象,它们面临着来自未知力量的威胁。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。