句
唐 · 王璘 · 七言
原文
芍药花开菩萨面,椶闾叶散野人头
译文 / 白话释义
芍药花开得如同菩萨的面容般美丽,椶闾叶散开像是野人的脑袋。
注释
椶闾即棕榈。榈,lǘ
赏析
从文学手法上看,这两句运用了比喻的手法,将芍药花比作菩萨面,形象地描绘出芍药花的娇艳柔美,给人一种圣洁、美好的感觉;把椶闾叶散的样子比作野人头,新奇而独特。在情感表达方面,作者以一种冷静、客观的态度来描述眼前所见之景,没有明显的喜恶之情。在意境营造上,前一句描绘出一幅芍药盛开的优美画面,充满生机与美好,而后一句因‘野人头’这样比较奇特的比喻,又增添了一丝荒蛮、原始的氛围。主题思想上,主要是对眼前景物的描写,通过独特的比喻展现自然之物的不同形态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。