句
宋 · 闻人武子 · 五言
原文
踪迹共徘徊
译文 / 白话释义
行迹一同徘徊。
注释
行动所留下可觉察的形迹。;在一个地方来回地走,比喻犹豫不决。
赏析
从文学手法上看,此句简洁明了,运用白描手法,仅仅五个字就勾勒出一种动态的画面,‘踪迹’点明了主体的行动轨迹,‘共徘徊’直接描述了行为状态。在情感表达方面,传达出一种若有所思、犹豫不决或者是略带迷茫的情绪。在意境营造上,简洁的语句营造出一种略显孤寂、萧索的氛围,仿佛一个人或者多个人在一个空间里来回踱步,不知道何去何从。主题思想上可能暗示着处于一种选择的困境或者是对未来方向的不确定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。