句
宋 · 萧固 · 五言
原文
风变尉佗国,声欢舜帝民
译文 / 白话释义
风气改变了尉佗统治的南越国,百姓欢声笑语如同舜帝治下的民众。
注释
即赵佗,秦朝恒山郡真定县(今中国河北正定县)人,南越国创建者。尉(wèi)佗(tuó);中国上古时代父系氏族社会后期部落联盟首领,被后世尊为帝,列入‘五帝’。
赏析
从文学手法上看,运用了对比的手法,将尉佗国与舜帝民的情况相对比,通过‘变’字体现出前后的差异,以简洁的语句勾勒出不同统治下的风貌变化。在情感表达方面,表达出一种对新的、良好风气的欣喜之情,反映出百姓在这种变化下的欢乐状态。在意境营造上,描绘出一幅百姓欢乐、社会风气积极向上的画面。主题思想主要是反映社会的积极变化以及百姓对这种变化的积极态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。