句
宋 · 谢公定 · 五言
原文
一官如马小,众眼似衫青
译文 / 白话释义
一个官职如同马一样低微渺小,众人的眼睛就像那青色的衣衫(充满冷漠和轻视)。
注释
官职,公职人员的职位。;衣服,上衣。古时指单衣。
赏析
从文学手法上看,运用了比喻的手法,将官职比作马,形象地写出官职的低微渺小;把众人的眼光比作青色的衣衫,生动地传达出一种冷漠与被轻视的感觉。在情感表达方面,流露出诗人对自身官职低下的无奈,以及感受到来自众人的冷漠态度后的愤懑之情。在意境营造上,通过这两个简单的比喻,构建出一种压抑、清冷的氛围。主题思想上,反映出当时社会中以官职高低来评判人的价值的不良风气,诗人借这两句诗表达对这种现象的不满与嘲讽。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。