宋 · 杨介如 · 五言

原文
酒量春吞海,诗肩夜耸山
译文 / 白话释义

酒量之大如同在春天里能吞下大海,作诗时苦吟的情状就像夜里耸起的山峰。

注释

容纳,包容。本义为咽下,这里为夸张用法。;高起,直立。这里形容在创作时的姿态。

赏析

从文学手法上看,此句运用了夸张的手法,‘春吞海’‘夜耸山’这种夸张的表述生动地展现出主人公酒量的宏大以及作诗时的投入与艰辛。在情感表达方面,体现出诗人的豪放不羁以及对诗歌创作的执着。在意境营造上,通过‘春海’‘夜山’等宏大的景象,营造出一种壮阔、深沉的氛围。主题思想上,主要表达了诗人对自身酒量和诗才的一种自豪之感,以及对诗酒生活的热爱与沉迷。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。