句
宋 · 赵希㑂 · 七言
原文
芭蕉自作抽书样,不与行人寄短愁
译文 / 白话释义
芭蕉自己生长得像是展开的书卷模样,却不替远行之人传递短暂的愁思。
注释
做出,这里指生长呈现出(某种样子);抽出,这里形容芭蕉叶展开的样子
赏析
从文学手法上看,此句运用了拟人的写作手法,将芭蕉拟人化,赋予其‘自作抽书样’的行为,生动形象地描绘出芭蕉的形态。在情感表达方面,诗人借芭蕉不寄愁思这一表述,委婉地传达出自己内心的愁绪无人可解的孤独与无奈。在意境营造上,通过芭蕉这一富有诗意的意象,构建出一种略带孤寂和惆怅的氛围。主题思想上,表达了诗人内心深处的愁闷以及对知音难觅、无人倾诉的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。