句
唐 · 郑熏 · 五言
原文
项斯逢水部,谁道不关情。
译文 / 白话释义
项斯遇到水部郎中张籍,谁说这其中没有情感关联呢。
注释
唐代诗人。;这里可能指担任水部官职之人,如唐代张籍曾任水部员外郎。;遇到,碰见。;动心,牵动情怀。
赏析
从文学手法上看,这是一种直叙其事的手法,简洁明了地陈述了‘项斯逢水部’这一事件。在情感表达方面,通过反问‘谁道不关情’,强调了项斯与水部之间是存在情感联系的。在意境营造上较为简单直接,以人物的相逢为主要画面。主题思想围绕着人物之间的情感关联展开,暗示了他们之间可能有着深厚的友谊或者特殊的缘分等。这种简洁的诗句虽然短小,但却能引发读者对项斯和水部之间关系的好奇与思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。