绝句

宋 · 王寘 · 七言绝句

原文
耕田博饭未为辱,为米折腰真可怜。
高卧北窗风飒至,更于何处觅神仙。
译文 / 白话释义

靠耕田获取饭食不算是耻辱的事,为了米粮而屈身弯腰实在是可怜。在北窗之下高卧,清风飒飒吹来,还能到哪里去寻觅神仙呢。

注释

换取,得到。;风声。sà

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比手法,前两句将'耕田博饭'和'为米折腰'进行对比,一者不辱,一者可怜,突出对某种生存状态的看法。情感表达上,流露出对为米折腰这种无奈之举的同情,同时又有一种对自由洒脱、高卧闲适生活的向往。在意境营造方面,后两句描绘出一幅北窗高卧、清风徐来的惬意画面,塑造出一种悠然自得的意境。主题思想围绕着对不同生活方式的评判,表达了对自在生活的推崇和对为生计所迫而屈身行为的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。