绝句 二十五

唐 · 吕岩 · 七言绝句

原文
不事王侯不种田,日高犹自抱琴眠
起来旋点黄金买,不使人间作业钱
译文 / 白话释义

不侍奉王侯也不耕种田地,太阳高升仍然抱着琴睡觉。起床后随即用黄金购买(所需物品),不使用人间劳作挣来的钱。

注释

侍奉;为……服务。;随即;不久。xuán

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了白描的手法,直白地描绘出诗中人物的生活状态。如‘不事王侯不种田,日高犹自抱琴眠’,简单几笔勾勒出一种潇洒自在、不慕名利的形象。在情感表达方面,诗人传达出一种对自由、闲适生活的向往与追求,诗中的主人公不为世俗的名利所累,不事生产却能用黄金购买所需,充满了对这种超脱生活的羡慕之情。在意境营造上,通过‘日高’‘抱琴眠’等词汇,营造出一种慵懒、惬意的意境。主题思想围绕着对自由闲适生活的向往展开,表现出对传统的为名利而忙碌生活方式的一种背离。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。