绝句 十二
唐 · 吕岩 · 七言绝句
原文
我自忘心神自悦,跨水穿云来相谒
不问黄芽肘后方,妙道通微怎生说
译文 / 白话释义
我自己达到了忘我的境界,心神自然愉悦,跨越水流穿过云雾前来拜谒。不去询问那炼丹的肘后秘方,这玄妙的大道通于精微之处又该怎么诉说呢。
注释
拜谒,拜见。yè;道家炼丹的一种原料,常被视为长生不老药的重要成分。;晋葛洪曾撰医书《肘后备急方》,这里泛指炼丹之类的方术书籍。;玄妙的道理,这里指道家高深的哲理。;通晓微妙之处。
赏析
从文学手法上看,此诗首句直接描述自己的精神状态,‘忘神’‘心悦’形成一种内在的精神境界的表达,简单直接地奠定了一种超凡脱俗的基调。‘跨水穿云’运用夸张的手法,写出前来拜谒的路途之不凡,增添了神秘色彩。在情感表达方面,诗中传达出一种对妙道的尊崇与向往,这种情感通过对自身忘神心悦的状态描写以及对妙道难以言说的感慨来体现。在意境营造上,通过跨水穿云的动态画面和妙道通微的神秘氛围,营造出一种空灵、玄奥的意境。主题思想围绕对妙道的感悟与探索,展现出一种对高深哲理的思考与向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。