绝句 十四

唐 · 吕岩 · 七言绝句

原文
独上高峰望八都,黑云散后月还孤
茫茫宇宙人无数,几个男儿是丈夫
译文 / 白话释义

独自登上高峰眺望八方的都城,乌云散去之后月亮依旧孤单。在这茫茫的宇宙之中人口众多,但又有几个男子算得上是真正的大丈夫呢。

注释

泛指八方的都城;这里指有大志、有作为、有气魄的男子

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法。前两句描绘出一幅孤高的画面,诗人独上高峰,所见之景是月的孤独,通过对自然景象的描写,营造出一种孤寂、清冷的意境。后两句则将茫茫宇宙中的无数人与真正的‘丈夫’进行对比,形成一种强烈的反差。在情感表达上,诗人有一种对世间男子的喟叹之情,感慨真正有担当、有气魄的‘丈夫’少之又少,也透露出诗人自身对成为真正的‘大丈夫’的一种期许或者是对真正男子汉气概的崇尚。主题思想方面,借景抒情,由景及人,探讨什么才是真正的男子汉,表达对真正具有丈夫气概之人稀缺的遗憾。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。