绝句 一
唐 · 吕岩 · 七言绝句
原文
捉得金晶固命基,日魂东畔月华西
于中炼就长生药,服了还同天地齐
译文 / 白话释义
获取到金晶(金丹)稳固生命的根基,太阳在东边月亮在西边(此处日月象征阴阳等元素)。在其中炼制出长生不老的丹药,服用之后就如同天地一样永恒不朽。
注释
这里可能指道家炼丹概念中的金丹之类的事物,是一种被认为具有神奇功效的物质。;稳固,动词。;生命的根基。;太阳的精魂,在道家思想中,日魂是一种与阳气等相关的概念。;月亮的光华,常被用来指代月亮或者与月亮相关的阴性力量等。这里‘月华西’指月亮在西边。;炼制而成。;能够使人长生不老的丹药,是道家炼丹术所追求的成果。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用象征手法,‘金晶’象征着某种能巩固生命根基的事物,可能是道家炼丹概念中的金丹等物质,‘日魂’与‘月华西’也是具有象征意义的意象,用日月东西相对的景象来暗示炼丹过程中阴阳等元素的关系。在情感表达方面,流露出一种对长生的强烈渴望,反映出诗人或是当时人们对生命永恒的追求。在意境营造上,构建出一种神秘的、带有浓厚道家色彩的炼丹意境,日与月的景象仿佛是炼丹的宏大背景,增添了奇幻色彩。主题思想围绕着道家的长生炼丹观念展开,通过描述炼丹的过程和效果,传达出对长生的向往和对道家长生之术的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。