句 二

唐 · 杜光庭 · 七言

原文
天地西南思早蟾,弓门环尽势纤纤
译文 / 白话释义

在天地的西南方思念着清晨的月亮,弯弓般的门环全都呈现出纤细的态势。

注释

清晨的月亮。蟾,chán,在古汉语中常指代月亮。;弯曲如弓形状的门环。;形容细长的样子。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了联想和视觉描写的手法。诗人由天地的西南方向联想到早蟾(清晨的月亮),将空间与自然景象相联系,给读者以广阔的空间感;而对‘弓门环尽势纤纤’的描写,则是细致的视觉呈现,‘弓门环’的形状与‘纤纤’的态势相结合,使画面生动形象。在情感表达方面,‘思早蟾’流露出一种淡淡的思念之情,但这种情感比较含蓄隐晦,需要读者深入体会。在意境营造上,通过天地、西南方向、早蟾、弓门环等意象,营造出一种静谧且略带幽思的意境。主题思想上可能是诗人对某种事物或者情境的怀念与思考,也许与个人的经历或者内心的情愫有关。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。