句 其八三
宋 · 释惠崇 · 五言
原文
鸟暝风沉角,天清月上旗
译文 / 白话释义
鸟儿归巢天色昏暗,风声中传来低沉的号角声;天空清朗,月亮升起来照亮了军旗。
注释
日落,天黑。(míng);低沉。;号角。;军旗。
赏析
从文学手法上看,此句运用了视觉描写与听觉描写相结合的手法。前半句中‘鸟暝’是视觉上鸟儿归巢带来的天色渐暗之感,‘风沉角’则是听觉上低沉的号角声在风中传来,动静相衬,描绘出一种寂静而又带有一丝紧张的氛围。后半句‘天清月上旗’,又是一幅清冷、开阔的画面,天空的清朗与军旗在月光下的景象,展现出一种宏大而又寂寥的意境。在情感表达方面,整体给人一种深沉、萧索的感觉,或许蕴含着诗人对战争的某种复杂情绪,既有战争环境的萧索,又可能有对保家卫国等情怀的暗示。从主题思想上看,可能与军事生活或者战争相关,通过描写傍晚时分的景象来烘托出军事氛围或者士兵的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。