句 其八五
宋 · 释惠崇 · 五言
原文
古戍生烟直,平沙落日迟
译文 / 白话释义
古老的边防堡垒上升起的炊烟笔直向上,平坦的沙漠上夕阳缓缓下落。
注释
军队防守,此处指边防堡垒。拼音:shù;广阔平坦的沙漠。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了视觉描写的手法,一‘直’一‘迟’,生动而精准地勾勒出了边塞特有的景象。‘古戍’点明了地点的古老与偏远,带有一种历史的沧桑感,‘生烟直’可能是借鉴了王维‘大漠孤烟直’的写法,但又有自己的特色,‘平沙落日迟’描绘出在广阔平坦的沙漠上,夕阳西下那种迟缓、凝重的画面,营造出一种雄浑、苍凉、孤寂的意境。在情感表达方面,透露出诗人对边塞景色的深刻感受,或许也蕴含着对戍边生活的某种感慨或者对时光流逝的喟叹。主题思想上,通过描写边塞的古戍和平沙的景象,展现边塞风光的同时,也可能暗示着边塞的戍守状态以及背后的历史与现实意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。