句 其二

宋 · 陈与行 · 五言

原文
霜间开紫蒂,露下发金英
译文 / 白话释义

在寒霜间开放出紫色的花蒂,在露水之下生长出金色的花朵。

注释

花或瓜果跟枝茎相连的部分,读音为dì;花,这里指菊花等花卉。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了对偶的手法,‘霜间’对‘露下’,‘开紫蒂’对‘发金英’,句式工整,节奏感强。在情感表达方面,诗人通过描写霜露中的花朵,可能蕴含着对自然之美的喜爱与赞叹之情。在意境营造上,‘霜间’和‘露下’描绘出清冷的环境氛围,而‘紫蒂’‘金英’又为这清冷增添了色彩与生机,营造出一种清寒而又绚丽的意境。主题思想上,体现了诗人对自然中花卉的细致观察,展现了自然事物在特定环境下的生命力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。