句 其二

宋 · 郭知章 · 五言

原文
去国二十年
译文 / 白话释义

离开国都已经二十年了。

注释

离开,出自《诗经·魏风·硕鼠》‘逝将去女,适彼乐土。’;国都,京城。

赏析

从文学手法上看,此句运用了直接叙述的手法,简单直白地陈述了一个事实,没有过多的修饰,却给人一种质朴、厚重之感。在情感表达方面,‘去国’一词往往蕴含着复杂的情感,可能有对故乡、对旧土的思念,也可能有对往昔生活的追忆与眷恋,二十年的时间跨度则更加强化了这种情感的深度与持久度。在意境营造上,它营造出一种时光久远、物是人非的氛围。主题思想围绕着对往昔的怀念以及岁月流逝后的感慨展开,虽只有短短五个字,却能引发读者对离乡背井之人内心世界的丰富联想。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。