句 其二
宋 · 韩维 · 七言
原文
灵骨不随烟共尽,真心常与月孤明
译文 / 白话释义
灵动的灵魂不会随着烟灰飞烟灭一同消逝,真挚的内心常常像孤月一样独自明亮。
注释
指灵动的灵魂、仙骨等。;一同消逝。;真实的心意、本心。;独明,单独明亮。
赏析
从文学手法上看,此句运用了对仗的手法,‘灵骨’对‘真心’,‘不随’对‘常与’,‘烟共尽’对‘月孤明’,对仗工整,增强了诗句的节奏感和韵律美。在情感表达方面,通过‘灵骨不随烟共尽’表达出一种灵魂不朽、精神不灭的坚定信念,‘真心常与月孤明’则流露出内心的孤独与高洁,真心如同孤月般独自明亮,暗示了不与世俗同流合污的清高。在意境营造上,‘烟共尽’描绘出一种灰烬般消逝的画面,而‘月孤明’则营造出清冷、孤寂的意境。主题思想上,反映了对精神永恒以及保持内心高洁的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。