句 其二
宋 · 李拱 · 七言
原文
琴弹终日得古调,印锁经秋带藓痕
译文 / 白话释义
整日弹琴弹出古雅的曲调,官印闲置经秋布满苔藓的痕迹。
注释
苔藓,一种低等植物,多生长在潮湿之处。xiǎn
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了对仗的手法,‘琴弹’对‘印锁’,一为动态的弹琴之举,一为静态的印被锁之状;‘终日’对‘经秋’,从时间的维度上进行对应;‘得古调’对‘带藓痕’,分别从弹琴所获和印的状态来描述,对仗工整,节奏明快。在情感表达方面,前一句‘琴弹终日得古调’传达出一种对高雅艺术的执着追求和沉浸其中的自得其乐,后一句‘印锁经秋带藓痕’则隐隐透露出一种被闲置、不得志的落寞。在意境营造上,前一句描绘出一个人弹琴度日,古调悠扬的雅静画面,后一句则勾勒出印锁在一处,苔藓滋生的清冷、寂寥景象。其主题思想围绕着个人的生活状态展开,既有对高雅志趣的坚持,也有对自身境遇的感喟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。