句 其二
宋 · 释守恭 · 五言
原文
影落杨侯宅,根连觉帝居
译文 / 白话释义
影子落在杨侯的宅院里,树根连向觉帝居住的地方。
注释
觉皇,也就是佛的别称。jué dì;可能是指姓杨的侯爷,具体所指需根据更多的文本背景确定。yáng hóu
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用对仗,‘影落’对‘根连’,‘杨侯宅’对‘觉帝居’,对仗工整,增强了诗句的节奏感和韵律美。在情感表达方面,通过描述物体(可能是树之类的)与‘杨侯宅’和‘觉帝居’的联系,可能暗示一种对权贵或神圣之地的特殊情感,也许是敬畏或者是依托的情感。在意境营造上,描绘出一幅宁静而神秘的画面,一个物体的影子落在宅院,树根延伸到觉帝居住之处,给人一种静谧、深邃的感觉。主题思想可能是在借物表达对特定场所或者存在的某种关系的思考,反映出事物之间微妙的联系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。