句 其二

宋 · 袁抗 · 七言

原文
压江揖翠镇庚方,一带蓝光属豫章
译文 / 白话释义

压住江水、揖拜青山,坐镇于庚方(西方),那一片蓝光所笼罩的地方属于豫章(南昌)。

注释

yī,作揖,拱手行礼,表示对对方的敬意,这里用来形容山的姿态仿佛在作揖。;指青山,绿色的山。;古代方位名,指西方。;古郡名,治所在今江西南昌。

赏析

从文学手法上看,‘压江揖翠’运用了拟人的手法,‘压’和‘揖’将景物赋予了人的动作,生动地勾勒出此地山水的雄伟与灵动。在情感表达方面,通过描写此地的地理位置和带有独特地域色彩的景象,可能蕴含着诗人对这片土地的热爱或者敬畏之情。在意境营造上,‘一带蓝光’描绘出一种神秘而又广阔的氛围,仿佛一片蓝光笼罩着豫章大地,给人以空灵又壮观的感觉。主题思想可能是对特定地域的描绘与赞美,展现地域的独特风貌和其在诗人心中的重要地位。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。