句 其二
宋 · 张镒 · 七言
原文
老龙拏空欲轻举,山灵地衹挽之住
译文 / 白话释义
苍老的蛟龙腾飞于空中想要轻轻飞升,山中的神灵和地神却将它挽留下来。
注释
牵引、拿取,在这里形容老龙腾飞的姿态,nā;地神,qí
赏析
从文学手法上看,运用了拟人的手法,赋予老龙‘欲轻举’的行为以及山灵地祇‘挽之住’的动作,使这些形象鲜活生动。在意境营造方面,描绘出一幅奇幻而神秘的画面,空中的老龙挣扎着飞升,却被地上的神灵阻拦,充满了超自然的力量冲突与神秘氛围。情感表达上,诗人通过这种奇特的想象,可能传达出一种对自然力量的敬畏之情。主题思想围绕着自然神奇的力量以及它们之间的相互制衡展开,体现出大自然充满未知与奇幻的一面。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。