句 其二
宋 · 赵彦若 · 五言
原文
花随红意发,叶就绿情新
译文 / 白话释义
花儿随着那一片红艳的意态而绽放,叶子依傍着那清新的绿意而生。
注释
跟从;顺从。;这里指花开时的那种红艳的意态。;开放。;靠近;依傍。;叶子的那种清新的绿意状态。;清新;新鲜。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了拟人的手法,‘随红意’‘就绿情’将花和叶拟人化,赋予它们情感与意志,好像花和叶有着主观的意识去顺应某种红意和绿情,使得描写生动形象。在情感表达方面,透露出一种对自然生命活力的喜爱与欣赏之情,表现出诗人对自然中花和叶细微变化的敏锐感知。在意境营造上,短短十个字就勾勒出一幅充满生机与色彩的画面,红的花、绿的叶,鲜明而富有活力。主题思想上,反映了诗人对自然万物的关注与热爱,从花和叶这一微小的自然事物着眼,体现了对自然之美的细致品味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。