句 其二七
宋 · 释蕴常 · 七言
原文
夕阳无语淡烟初
译文 / 白话释义
夕阳默默无言,淡淡的烟雾刚刚升起。
注释
淡淡的烟雾。;刚刚,才。
赏析
从文学手法上看,此句运用了白描手法,仅仅七个字就勾勒出一幅富有诗意的画面。‘夕阳’点明了时间,是傍晚时分,‘无语’采用拟人化的写法,赋予夕阳以人的情感状态,仿佛它也有着沉默内敛的性格,增添了画面的静谧感。‘淡烟初’则进一步描绘出环境氛围,淡淡的烟雾刚刚升起,朦胧而又清幽,营造出一种清幽、寂静、略带惆怅的意境。在情感表达方面,整体氛围略显惆怅和寂寥,可能暗示着一种淡淡的忧伤或者对时光流逝的无奈之感。主题思想上,通过对夕阳下淡烟升起这一景象的描绘,传达出一种对自然景象的细致观察和内心深处难以言说的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。