句 其九

宋 · 释惠崇 · 五言

原文
剑静龙归匣,旗闲虎绕竿
译文 / 白话释义

宝剑安静地插在剑匣之中,军旗闲置着,有虎形的饰物绕着旗杆。

注释

装东西的匣子,这里指剑匣。xiá;旗杆。gān

赏析

从文学手法上看,此句运用了对仗的手法,‘剑’对‘旗’,‘静’对‘闲’,‘龙归匣’对‘虎绕竿’,对仗工整,使句子富有节奏感和韵律美。在意境营造方面,描绘出一种平静、闲适的氛围,‘剑静’‘旗闲’让人联想到战事平息后的安宁场景。情感表达上,传达出一种战争结束后的松弛感,不再有剑拔弩张的紧张态势。主题思想围绕着战争与和平展开,通过对剑和旗这两种战争象征物的描写,暗示战争的结束和和平的到来。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。