句 其九八
宋 · 释惠崇 · 五言
原文
对酒淮潮起,题诗楚月新
译文 / 白话释义
对着美酒,淮河潮水涌起,题写诗句之时,楚地的月亮崭新。
注释
淮河,水名,huái。;古代的楚国,地域名,chǔ。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了对仗的手法,‘对酒’对‘题诗’,名词相对,‘淮潮起’对‘楚月新’,主谓结构相对,对仗工整,节奏感强。在情感表达方面,透露出一种闲适惬意之感,对着美酒,观赏淮潮涌起的壮阔景色,趁着楚地新月,题诗抒怀,展现出诗人对当下环境的享受与悠然自得的心境。在意境营造上,‘淮潮起’描绘出潮水涌起的动态画面,气势磅礴,‘楚月新’则勾勒出楚地新月的清新景象,一‘起’一‘新’,使整个画面充满了生机与活力。主题思想上,主要体现了诗人在淮楚之地的生活情致,通过饮酒赏景题诗等行为,表达出对这种生活的热爱与对眼前景色的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。