句 其六

宋 · 方回 · 七言

原文
把酒从来不可期,吾降今日少人知
译文 / 白话释义

手持酒杯喝酒从来就不可预料,我出生的日子很少有人知道。

注释

持、拿。如‘把酒问青天’。;降生,此处读jiàng。

赏析

从文学手法上看,这两句诗较为直白简洁,没有运用复杂的修辞手法,以一种近乎陈述的方式来表意。在情感表达方面,诗人似有一种孤独寂寥之感,‘把酒从来不可期’透露出一种世事无常、难以把握之感,而‘吾降今日少人知’则更添一种无人问津的落寞。在意境上,整体营造出一种略显萧瑟、清冷的氛围。其主题思想或许是诗人在感慨自身的境遇,在世间的孤独与不被理解。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。