句 其六
宋 · 释惠崇 · 五言
原文
春浅冰生井,宵分月上轩
译文 / 白话释义
初春时节,井中生出薄冰;半夜时分,月亮爬上栏杆。
注释
初春,春季刚刚开始的时候;夜半,半夜。(xiāo fēn);栏杆,窗户或门。(xuān)
赏析
从文学手法来看,这两句诗运用了白描手法,简洁而生动地勾勒出春夜的两个典型景象。‘春浅冰生井’描绘了初春时寒冷的特征,尽管春天已经来临,但寒意未消,井中还有冰生成,通过这一细节描写展现出季节交替时的微妙状态。‘宵分月上轩’则将视线转向夜空,半夜时分月亮爬上栏杆,营造出一种静谧、清冷的意境。在情感表达上,诗句没有直接抒情,但字里行间透露出一种宁静寂寥的氛围,或许还带有诗人对时光、季节变化的微妙感触。主题思想上,这两句诗通过对春夜两个场景的描写,展现了自然的变化和时间的推移。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。