句 其六
宋 · 幸夤逊 · 七言
原文
片逐银蟾落醉觥
译文 / 白话释义
一片(月光之类的事物)随着月亮一同落入了盛满酒的酒杯之中。
注释
月亮的别称。传说月中有蟾蜍,所以用银蟾代指月亮。;gōng,古代用兽角做的酒器。;追逐,随着。
赏析
从文学手法上看,此句运用了奇特的想象,将‘片’与‘银蟾’联系起来,创造出一种奇幻的画面感。‘逐’字生动地表现出两者相伴而落的动态。在情感表达方面,整体透露出一种空灵、清幽且略带醉意的情绪。在意境营造上,通过片物、银蟾、醉觥等元素,营造出一个静谧、奇幻且带有酒意微醺的意境。主题思想上,或许是在借这一独特的画面来表达诗人内心对宁静、美好而又带有一丝虚幻事物的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。