句 其六八

宋 · 释惠崇 · 五言

原文
云残僧扫石,风动鹤归松
译文 / 白话释义

云彩飘残之处有僧人清扫石径,清风拂动之时见仙鹤归返松林。

注释

这里指云彩飘散剩下的部分。;清扫,动作描写。;吹动,使……动。;返回,归来。

赏析

从文学手法上看,此句运用了白描手法,简单勾勒出两个画面,‘云残僧扫石’与‘风动鹤归松’,没有过多的修饰,却将僧人的日常活动与鹤归松林的景象生动地描绘出来。在情感表达方面,给人一种宁静、祥和之感,透露出一种淡淡的禅意,表现出对这种静谧的自然与修行生活的欣赏。在意境营造上,云、僧、石、风、鹤、松等意象组合在一起,构建出一幅富有禅意的山水画卷,让人仿佛置身于一个清幽的山林古寺之中。主题思想围绕着自然与禅意展开,展现了自然的宁静美好与僧人修行生活的和谐。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。