句 其三

宋 · 方维 · 七言

原文
垣墉角占楼台近,城郭心藏洞府深
译文 / 白话释义

城墙的角落靠近楼台,城市的中心隐藏着幽深的洞府。

注释

垣,yuán,矮墙;墉,yōng,城墙。;城,指内城的墙;郭,指外城的墙,这里泛指城市。;原指神话传说中神仙居住的地方,这里泛指幽深的地方。

赏析

从文学手法上看,此句采用了对仗的手法,‘垣墉角’对‘城郭心’,‘占’对‘藏’,‘楼台近’对‘洞府深’,对仗工整,使诗句富有节奏感和韵律美。在意境营造方面,前半句描绘出城墙角与楼台相邻的景象,给人一种空间上的紧凑感;后半句则将城郭中心与幽深的洞府相联系,营造出一种神秘深邃的氛围。情感表达较为含蓄,没有直接抒情,但通过对这些景象的描写,可能暗示出诗人对所处环境既熟悉又充满好奇探索的微妙情感。主题思想上,体现了诗人对周围建筑布局以及其中蕴含的神秘元素的观察与思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。