句 其三

宋 · 蒋志父 · 七言

原文
能张吾军从古少,差强人意似君无
译文 / 白话释义

能够壮大自己的声势力量的人自古以来就很少,能像您这样大体上还能让人满意的人更是没有。

注释

壮大自己的声势或力量。‘张’有壮大、扩张之意。;大体上还能使人满意。‘差’,chā,稍微、大致;‘强’,qiáng,振奋。原指还算能振奋人的意志。

赏析

从文学手法上看,这两句诗采用了对比的手法,前一句‘能张吾军从古少’强调了自古以来能够壮大自己力量、彰显自身声势的人数量稀少,后一句‘差强人意似君无’则将‘君’与其他人进行对比,突出‘君’的独特性,表达出对‘君’的高度认可。在情感表达方面,诗人对‘君’有着明显的赞赏之情,认为‘君’不同于常人。在意境上,诗句简洁明快,通过直接的陈述构建出一种对人物评判的情境。主题思想围绕着对‘君’的独特评价展开,体现出诗人对‘君’的钦佩。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。