句 其三

宋 · 释尚颜 · 五言

原文
山僧带雪期
译文 / 白话释义

山寺中的僧人冒着雪期待(着什么)。

注释

和尚,出家修行的男性佛教徒。;期待,盼望。

赏析

从文学手法上看,此句运用了简洁的白描手法,仅仅五个字就勾勒出一个鲜明的画面:山僧在雪中有所期待的场景。在情感表达方面,给人一种宁静、清冷且带有一丝神秘的感觉,‘山僧’这一形象本身就带有一种出世的宁静感,而‘雪’的环境描写更增添了清冷的氛围,‘期’字则引发读者的好奇,他在期待什么呢?在意境营造上,通过山僧和雪这两个元素,构建出一个静谧、空灵、冷寂的山间雪景意境。主题思想上可能暗示着一种对某种精神境界或者事物的等待与向往,体现出一种超凡脱俗的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。