句 其三
宋 · 王辅 · 七言
原文
入堂无复见双亲,建此来宁似在神
译文 / 白话释义
进入堂屋再也不能见到父母双亲,建起这座屋子难道就能像他们还在时那样安宁吗?
注释
再,又。;难道,岂。
赏析
从文学手法上看,此句采用直叙的手法,直白地表达出诗人进入堂屋时的所见所想。情感表达十分浓烈,字里行间充满了对双亲的深切思念之情。在意境营造方面,‘入堂’这一画面将读者带入一个熟悉又悲伤的场景之中,原本应是充满家庭温馨的堂屋,却因双亲不在而变得孤寂冷清。主题思想围绕着对双亲的思念以及亲人离去后的物是人非之感展开,以简单的语句传达出深沉的哀伤。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。