句 其三
宋 · 王禹偁 · 七言
原文
惟有南宫窦员外,为予垂泪合门前
译文 / 白话释义
只有南宫的窦员外,在我门前合掌落泪。
注释
南宫是复姓,也可指南方星宿的宫,这里应是指复姓。;原指正员以外的官员,后世因此类官职可以捐买,故富豪皆称员外。;落泪。;这里指在门前合掌(一种动作,表示尊敬或虔诚等情绪),合,读音hé。
赏析
从文学手法上看,这是一种直抒胸臆的写法,直接点明人物‘南宫窦员外’,没有过多的修饰,简洁而有力地呈现出关键角色。在情感表达方面,诗人通过‘为予垂泪’这一细节,深切地表达出一种感动与感恩之情,窦员外的垂泪体现出对诗人的深切同情或者是惺惺相惜之感。在意境营造上,‘垂泪合门前’营造出一种较为伤感且饱含深情的氛围,虽画面简单却极具感染力。主题思想上,通过窦员外的垂泪这一事件,表现出诗人在经历某些事情后得到他人理解与同情时的复杂心情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。