句 其三
宋 · 吴激 · 七言
原文
山侵平野高低树,水接晴空上下星
译文 / 白话释义
山峦侵入平坦的原野,高高低低的树木错落其间;江水连接着晴朗的天空,天上地下的星光交相辉映。
注释
侵入,这里可理解为延伸至(qīn);平坦广阔的原野;连接(jiē);晴朗的天空
赏析
从文学手法上看,此句运用了对偶的手法,‘山侵平野’对‘水接晴空’,‘高低树’对‘上下星’,对仗工整,节奏明快,增强了诗句的节奏感和韵律美。在意境营造方面,描绘出一幅山水与天地相接的宏大景象,山上的树木高低错落,天空中的星辰与水中的倒影上下相应,给人一种开阔、空灵的感觉。在情感表达上,透露出诗人对眼前景色的惊叹与喜爱之情,展现出一种豁达、闲适的心境。主题思想上,通过对山水景色的描写,表现了自然之美以及人与自然的和谐相融。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。