句 其三

宋 · 赵子栎 · 七言

原文
杜鹃不是蜀天子,前身定是陶渊明
译文 / 白话释义

杜鹃鸟不是蜀地的天子(传说杜鹃为蜀帝杜宇所化),它的前身一定是陶渊明。

注释

鸟名,又名杜宇、子规等。;传说杜鹃为蜀帝杜宇所化,这里的蜀天子即指杜宇。;东晋著名诗人,田园诗派创始人。

赏析

从文学手法上看,此句运用了奇特的想象和类比手法。将杜鹃与蜀天子和陶渊明联系起来,把两种看似毫无关联的对象放在一起作比,制造出一种新奇独特的效果。在情感表达方面,透露出一种诙谐幽默又充满趣味的感觉,诗人以一种轻松调侃的态度对待杜鹃这种鸟类。在意境营造上,借助杜鹃、蜀天子和陶渊明这些富有文化内涵的形象,营造出一种神秘又带有文人意趣的氛围。主题思想上,反映出诗人对事物独特的认知方式以及不拘常规的联想能力,也可能暗示着对陶渊明某种特质的推崇,通过杜鹃来侧面体现。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。