句 其四
宋 · 释德洪 · 七言
原文
梢横波面月摇影,花落尊前酒带香
译文 / 白话释义
树梢横斜在波面之上,月亮摇晃着树影,花朵飘落在酒樽之前,美酒带着花香。
注释
树枝的末端,这里指树梢。;同‘樽’,酒器。
赏析
从文学手法上看,此句运用了视觉描写与嗅觉描写相结合的手法。前半句‘梢横波面月摇影’描绘出一幅静谧的画面,树梢、波面、月影,动静相衬,营造出一种清幽宁静的意境。‘横’字精准地写出了树梢与波面的位置关系,‘摇’字赋予了月影动态美。后半句‘花落尊前酒带香’则在视觉的落花景象之上增添了嗅觉的酒香体验,落花入樽,酒染花香,使画面更富有诗意和生活气息。在情感表达方面,能感受到诗人对眼前之景的喜爱与陶醉,沉浸在这种自然与生活交织的美好氛围之中。主题思想上,通过对自然景物与生活场景的描写,传达出对宁静、美好的生活状态的向往与珍视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。