句 其五四
宋 · 释惠崇 · 五言
原文
落潮鸣下岸,飞雪暗中峰
译文 / 白话释义
潮水退落,在岸边发出鸣响;飞雪飘洒,使山峰隐于黑暗之中。
注释
发出声响。;使……变暗,遮蔽(这里是使动用法)。
赏析
从文学手法上看,此句运用了对仗的手法,‘落潮’对‘飞雪’,名词相对,一为潮水一为雪花,景象不同却都极具动态感;‘鸣下岸’对‘暗中峰’,结构一致,对仗工整。在意境营造方面,通过描写落潮和飞雪这两种自然现象,构建出一种清冷、幽寂的氛围,落潮的鸣响和飞雪的暗暗遮蔽山峰,给人一种神秘而宁静的感觉。情感表达上,能感受到一种淡淡的寂寥之情,诗人在观察这两种景象时,可能融入了自己的孤寂心境。主题思想上,主要是对自然景色的描写与感悟,反映出诗人对自然的细致观察以及对自然之美的捕捉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。