句 其五五
宋 · 释惠崇 · 五言
原文
日躔黄道迥,春入紫微深
译文 / 白话释义
太阳运行的轨迹(日躔)在黄道上远远延伸,春天进入到紫微垣深处。
注释
指天体的运行,读音:chán;太阳在天球上的周年视运动轨迹。;星官名,三垣之一。
赏析
从文学手法上看,这两句诗对仗工整,‘日躔’对‘春入’,名词与名词相对,动词与动词相对。‘黄道迥’对‘紫微深’,结构相同,平仄相对。在意境营造方面,‘日躔黄道迥’描绘出一种宏大而辽远的宇宙空间感,太阳沿着黄道运行,视野开阔;‘春入紫微深’则给人一种神秘深邃的感觉,春天进入到紫微垣深处,仿佛春天带着生机与神秘的气息深入到了那高远的星宿之地。情感表达上,透露出一种对自然和宇宙的敬畏之情。主题思想上,通过描写日躔和春入的景象,表现出对天地运行规律和自然变化的观察与思索。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。