句 其一

宋 · 陈旸 · 七言

原文
地喷飞泉成雨露,根盘乔木列旌麾
译文 / 白话释义

地下喷出的飞泉化为雨露,树根盘绕着高大的树木如同排列的军旗。

注释

军旗。旌,jīng;麾,huī。古代用羽毛装饰的军旗叫旌,指挥军队的旗帜叫麾。;高大的树木。;从峭壁上的泉眼喷出的泉水。

赏析

从文学手法上看,此句运用了比喻的手法。将飞泉比作雨露,形象地写出飞泉洒落的姿态和润泽之感;把盘绕乔木的树根比作旌麾,生动地展现出树根盘绕交错、壮观而有秩序的样子。在情感表达方面,通过对这一自然景象的描写,传达出一种对大自然神奇力量的惊叹与赞美之情。在意境营造上,给人一种奇幻而壮阔的感觉,仿佛置身于一个充满生机与力量的自然世界之中。主题思想围绕着对自然景象的描绘与赞叹展开,让读者感受到自然景观的独特魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。