句 其一
宋 · 方回 · 五言
原文
旧业三元赋,新功百中经
译文 / 白话释义
以往的学业是研习三元之赋,新的功绩在于精通百中之经。
注释
科举时代乡试、会试、殿试的第一名,也可指多种解释下的三元概念,这里可能指与科举相关的赋类文学作品。;一种文体,盛行于汉魏六朝,是韵文和散文的综合体,通常用来写景叙事,也有以较短篇幅抒情说理的。;可理解为众多的、很多方面中的。;经典,这里可能指儒家经典或者其他重要的学术经典。
赏析
从文学手法上看,此句对仗工整,‘旧业’对‘新功’,‘三元赋’对‘百中经’,通过这种对仗,使句子在形式上整齐对称,富有节奏感和韵律美。在情感表达方面,既回顾了往昔的学业经历,又提及当下新的功绩成果,隐隐透露出一种对自身才学和所取得成就的自豪之感。在意境营造上,短短两句勾勒出一个富有学识修养的人物形象,他在学业的不同阶段有着不同的成果,给人一种文雅、深邃的感觉。主题思想围绕着个人的学业成就展开,展现出对自身学业和功绩的重视与肯定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。